سترات的中文翻译

اقتناء سترات واقية من الشظايا وخوذ وقبعات وأزياء الأفراد العسكريين والشرطة المدنية الإضافيين. مخازن الدفاع الميداني
为增派的军事人员和民警购置防破片外套、头盔、饰物和制服用品。
فمثلا، أعادت مجتمعات محلية في الجنوب الأفريقي تصميم سترات الأمان لمراعاة استنكار ارتداء النساء للبنطلون.
例如,在南部非洲,考虑到妇女不得穿长裤的禁忌而重新设计了安全的衣着。
وبناء على ذلك، طلبت قيادة المفرزة المزيد من المعدات، بما فيها سترات واقية من الشظايا وخوذات.
因此，综合安全分遣队领导层要求得到更多的装备，包括防弹背心和钢盔。
وكان رأي الفريق العامل أنه لا بد من أن تكون السترات المراد إدراجها في قائمة مهمات الجنود سترات واقية من الشظايا.
工作组认为，士兵装备包清单述及的防弹背心应是件防弹片背心。
لقد جُن "جاريت" وإذا ما افشى السر سنرتدى جميعا سترات برتقالية
－但是，加勒特已经是傻子了姐妹们，如果他多嘴的话，我们肯定都身穿囚衣了我们能做什么?