زيادة الوزن的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 23- وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء ازدياد عدد الأطفال الذين يعانون من زيادة الوزن والبدانة وانتشار الأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي وتزايد استخدام " التبغ الرطب " (مضغ التبغ) وزيادة معدل الانتحار بين الشباب. (المادة 12)
委员会对超重和肥胖儿童人数增加、性传播疾病蔓延、嚼烟使用率增加和青年男子的自杀率上升表示关切。 (第十二条) - أما المؤشر القياس الوحيد الذي تأثر في الاستعراض الدانمركي في الدراسات الغذائية شبه الحادة والمزمنة لدى الفئران هو مؤشر التأخر في زيادة الوزن (وكالة حماية البيئة الدانمركية 2007).
根据丹麦发布的综述内容，在亚急性和亚慢性的大鼠食物研究中，仅有一项参数受到影响，即大鼠的体重增加速度减缓（丹麦环保局，2007年）。 - ونمو تجارة التجزئة العصرية وتجهيز الأغذية بالطرق العصرية يمكن أن يسهل استخدام إغناء محتوى الأغذية من أجل مكافحة سوء التغذية، لكن زيادة توافر السلع المعلبة التي يدخل التصنيع فيها بدرجة عالية يمكن أن تسهم في زيادة الوزن والبدانة().
现代零售和粮食加工的发展有助于利用粮食强化来消除营养不良问题，但深加工、包装食品的日益增多有可能导致体重超重和严重超重。 - وكان 18.7 في المائة من الرجال و 36.2 في المائة من النساء يعانون من البدانة. (82) وهذا يبين أن عدد الرجال الذين يعانون من زيادة الوزن والبدانة قد ارتفع، ولكن شيوع زيادة الوزن والبدانة في صفوف النساء ظل ثابتا إلى حد ما.
7%的男性和36.2%的女性患肥胖症。 (82)。 这表明超重或患肥胖症的男性人数有所增加，但是女性的超重和肥胖症流行率比较稳定。 - وكان 18.7 في المائة من الرجال و 36.2 في المائة من النساء يعانون من البدانة. (82) وهذا يبين أن عدد الرجال الذين يعانون من زيادة الوزن والبدانة قد ارتفع، ولكن شيوع زيادة الوزن والبدانة في صفوف النساء ظل ثابتا إلى حد ما.
7%的男性和36.2%的女性患肥胖症。 (82)。 这表明超重或患肥胖症的男性人数有所增加，但是女性的超重和肥胖症流行率比较稳定。