ريوس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واختتمت السيدة ريوس كلمتها قائلة إن المجموعة لديها مخاوف حقيقية إزاء عدم كفاية التقدم الذي أحرزته مؤسسات النظام الموحد نحو تحقيق التوازن بين الجنسين، لا سيما في الرتبة مد-1 وما فوقها.
   该集团严重关切共同制度各组织在实现性别平衡方面进展不足的问题，特别是在D-1及以上层级进展不足的问题。
2. ومع استمرار هذه الحالة أيدت الحظر محكمة الانتخابات العليا والمحكمة العليا ولكن المحكمة الدستورية ألغت القرار مفسحة الطريق أمام الجنرال ريوس مونتي للتسجيل كمرشح.
   在这一问题上，最高选举法庭和最高法院维持宪法禁令，但是宪法法院最终推翻了这项裁决，为里奥斯·蒙特将军登记参选铺平了道路。
3. 25- وفي الجلسة نفسها، وافقت اللجنة على إنشاء فريق اتصال وعينت السيد لويس استواردو ريوس غونزاليس (غواتيمالا) ميسراً لفريق الاتصال.
   在同次会议上，委员会还商定设立一个联络组，并任命Luis Estuardo Ríos Gonzàlez先生(危地马拉)为联络组召集人。
4. 44- وعُرضت على المقرر الخاص حالة القاضيتين إيريس ياسمين باريوس أغيلار وموريليا ريوس أرانا دي فيالتا.
   有人向特别报告员报导了两名法官Iris Yassmin Barrios Aguilar 和Morelia Rios Arana de Villalta的事件。
5. وتوجد امرأة في المحكمة العليا بمقاطعات بوينس أيرس وتشاكو وإنتري ريوس وفورموزا ولابامبا وسالطا وسان لويس وسانتافيه وتوكومان.
   在布宜诺斯艾利斯省、查科省、恩特雷里奥斯省、福莫萨省、拉潘帕省、萨尔塔省、圣路易斯省、圣塔菲省和图库曼省的每个最高法院中各有一名女性任职。