ركل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 2-2 وعندما سأل ابن عم صاحب البلاغ ما إذا كان بإمكانه خفض يديه، ركل الشرطي د. صاحب البلاغ بقوة ربما ظناً من أفراد الشرطة أنه هو من تكلم دون إذن مسبق.
   2 当提交人的表兄弟问是否可以放下双手时，警察D.猛踢提交人，可能是因为这些警察以为是提交人在未经许可说话。
2. وأشارت الحكومة إلى أن تحقيقاتها أسفرت عن تحديد خمس حالات مؤكدة قام فيها الحراس والمحققون بامتهان القرآن الكريم، إما بطريقة مقصودة أو غير مقصودة، بما في ذلك ركل المصاحف والوَطْء عليها().
   政府表示，已经查明五起看守和审讯员故意或无意中对《可兰经》处置不当的案件，所涉行为包括踢踩《可兰经》91 等。
3. وعلى إثر التحقيق في هذا الأمر، أشارت الحكومة في ردها المفصل والشامل إلى أن تحقيقاتها أسفرت عن تحديد خمس حالات مؤكدة قام فيها الحراس والمحققون بامتهان القرآن الكريم، إما بطريقة مقصودة أو غير مقصودة، بما في ذلك ركل المصاحف والوَطْء عليها بالأقدام.
   经过调查，政府在其详尽和全面的答复中表示，已查明五起经证实的警卫和审讯员有意或无意不当处置《可兰经》、包括踢踩《可兰经》的案件。
4. 2-4 ويذكر صاحب الشكوى أنه كان أيضا ضحية ممارسة " الوضع المقلوب " ، حيث تُعلق الضحية من رجل واحدة أو من رجليها في السقف بحبل عاريةً، مربوطة اليدين وراء الظهر ورأسها إلى أسفل، ويصاحب ذلك ركل وضرب بالعصا أو السوط حتى الإغماء.
   4 申诉人还声称他遭到了 " 倒挂 " 姿势的酷刑，即受害者被剥光衣服，双手反绑到背后，用一根绳子捆住他的一只脚或两只脚头朝下地悬挂在天花板上。