رغوة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ﻫ) وفي حالة استبدال رغوة صلبة تحتوي على مواد مستنفدة للأوزون على متن سفينة ما أو عند تحويل هذه السفينة إلى خردة، يتعين إرسال مادة العزل المزالة إلى مرفق استلام ملائم.
   当船上含有臭氧消耗物质的硬质泡沫被替换或该船舶被废弃时，必须将被移除的绝缘材料送至合适的接收设施。
2. أما القطاعان اللذان لا تتوافر فيهما بدائل جاهزة فهما رغوة البوليوريتان القابلة للرش ورغوة البوليستيرين المشكلة بالانبثاق، مما قد يؤدي إلى تأخير التحول في هذين القطاعين إلى ما بعد عام 2015.
   替代品使用不太明显的两个部门是聚氨酯喷涂泡沫和挤塑聚苯乙烯，这可能导致过渡期限延迟到2015年之后。
3. التحول من استخدام مركبات الكلوروفلورو كربون 11 إلى تكنولوجيا النفخ بالمياه في تصنيع رغوة البولي يوريثان المرنة المقولبة في مؤسسة صناعات أوتو ب. المحدودة
   在Oto Industries P 有限公司逐步淘汰在生产软泡沫聚氨酯塑料过程中使用的含氧氟烃-11物质，代之以水发泡技术
4. وهناك معلومات محدودة عن انبعاثات الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل من صنع منتجات غير رغوة البولي يوريثان، ولكنه يفترض أن تكون الانبعاثات في الهواء ذات حجم لا يؤبه له.
   除了聚氨酯泡沫生产，关于在其他产品生产过程中释放五溴二苯醚的信息很少，但是向空气的释放被假定为可以忽略不计。
5. وتوجد ألواح العزل المحتوية على رغوة البوليستيرين المشكل بالتمديد أو رغوة البوليستيرين المشكل بالانبثاق وعلى الدوديكان الحلقي السداسي البروم في مركبات النقل والمباني وفي الحواجز المقامة على الطرق وخطوط السكك الحديدية.
   含有六溴环十二烷的发泡聚苯乙烯泡沫或挤塑聚苯乙烯泡沫隔热板在交通工具、建筑物、公路和铁路路堤上均可见到。