رطوبة التربة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي الاهتمام بالتقدم التكنولوجي في مجالات منها على سبيل المثال تطوير أصناف المحاصيل التي تتحمل الجفاف، والنباتات المحسنة عن طريق الانتقاء الوراثي للتكيف مع موائل الأراضي الجافة التي تنخفض فيها رطوبة التربة بشكل دائم.
   必须注重耐旱作物品种的开发和通过基因选择提高植物质量等领域的技术进步以适应土壤水分长期不足的旱地生态。
2. ومن الخيارات الممكنة التكنولوجيات الأخرى، من قبيل نظام تكثيف زراعة الأرز، التي تؤتي غلات أكبر بمدخلات أقل من المياه والمغذيات عن طريق تحسين إدارة رطوبة التربة وكثافة الغرس.
   也可以选用其他技术，例如水稻强化栽培体系便通过更佳的土壤水分管理和种植密度，用较少的水资源投入和营养投入获得了较高的产量。
3. ومن العوامل الحرجة الأشد تقييدا للإنتاج الزراعي في أفريقيا جنوب الصحراء ضعف خصوبة التربة، بالإضافة إلى الإجهاد الناشئ عن رطوبة التربة الذي يؤثر سلبا في إنتاجية 85 في المائة من الأراضي في أفريقيا.
   土壤肥力差是制约撒哈拉以南非洲农业生产的最关键限制因素， 土壤水分应力对非洲85%的土壤的生产能力造成了负面影响。
4. وأشار مشاركون أيضاً إلى المقياس الإشعاعي الخاص برطوبة التربة وملوحة المحيطات، وهو جهاز استشعار تجريبي من المقرَّر استخدامه لرصد رطوبة التربة ويُمكن أن يكمِّل الجهود الرامية إلى التنبُّؤ بإنتاجية المحاصيل.
   与会者还提到了土壤水分和海水含盐度放射计，这是一个实验性科学探测器，将用于监测土壤水分，可配合预测农作物生产率的工作。
5. 48- إن رطوبة التربة من البارامترات الهامة لفهم الدورة المائية وللتطبيقات المتعلقة بالنباتات ونمو النباتات، وهو بارامتر واسع الاستخدام في النمذجة الهيدرولوجية، وكذلك التنبؤ الرقمي بالطقس، والتنبؤ بحدوث الفيضانات ورصد الجفاف.
   土壤湿度是帮助了解水循环和有关植被和植物生长的应用的一个重要参数，广泛用于水文学建模及数值天气预测、洪水预报或干旱监测上。