رحيم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والخلاصة، أن حضارتنا الحديثة لم تتطور إلى جنس رحيم ومتنور بل إلى جنس يسيء إلى الجوانب الإيجابية في قدرتها الفائقة وعصريتها بما يضر بالبشر وبالأرض.
   总而言之，我们的现代文明没有演变为一种充满关爱且开明的文明，而是变成了一种经常滥用其得到增强的能力和现代化的积极方面从而有损于人类和地球的文明。
2. ومن هؤلاء اللواء يحيى رحيم صفوي (ويشغل حالياً منصب مستشار عسكري للمرشد الأعلى) والعميد محمد حجازي (رئيس شؤون اللوجستيات والبحوث الصناعية في هيئة الأركان المشتركة للقوات المسلحة).
   这些人包括叶海亚·拉希姆·萨法维少将(目前为最高领导人的军事顾问)和穆罕默德·赫加齐准将(伊朗伊斯兰共和国武装部队联合参谋处后勤和工业研究负责人)。
3. سادسا -12 من الواضاح تماماً أنه بالإضافة إلى المطالبة بإطار اقتصادي عالمي رحيم يعترف بعمل المرأة غير المأجور، تحتاج جنوب أفريقيا إلى تنفيذ استراتيجيات ناجحة للقضاء على الفقر من أجل الإسراع بالمشاركة الكاملة للمرأة في ديمقراطية جنوب أفريقيا.
   vi.12 非常清楚的是，除了倡导建立一个承认妇女无偿劳动的、富有同情心的全球经济框架，南非还需要成功实施消除贫困战略，促使妇女充分参与南非的民主政治。
4. صاحبا البلاغ هما السيد رحيم مافلونوف والسيد شانسي سعدي، وهما مواطنان أوزبكيان من أصل طاجيكي، ولم يُحدد تاريخ ميلادهما، وكانا يقيمان في إقليم سمرقند بأوزبكستان وقت تقديم البلاغ().
   来文提交人是Rakhim Mavlonov先生和Shansiy Sa ' di先生，塔吉克裔的乌兹别克公民，出生日期不明，提交本来文时居住于乌兹别克斯坦的撒马尔罕地区。
5. 1- صاحبا البلاغ هما السيد رحيم مافلونوف والسيد شانسي سعدي، وهما مواطنان أوزبكيان من أصل طاجيكي، ولم يُحدد تاريخ ميلادهما، وكانا يقيمان في إقليم سمرقند بأوزبكستان وقت تقديم البلاغ().
   来文提交人是Rakhim Mavlonov先生和Shansiy Sa ' di先生，塔吉克裔的乌兹别克公民，出生日期不明，提交本来文时居住于乌兹别克斯坦的撒马尔罕地区。