رجل وامرأة的中文翻译

أما الأسرة غير الناتجة عن الزواج فتمثل اتحاداً واقعياً بين رجل وامرأة يولد في ظله أطفال.
非源于婚姻的家庭是指男性和女性的事实结合，且子女由此出生。
وهذا يشمل العلاقة بين رجل وامرأة والعلاقات المثلية؛ والعلاقات التي يمكن أن تنشأ داخل السجن.
这包括同性以及异性之间的关系；以及可能在狱内建立的恋人关系。
ويجب أن يتمتع كل رجل وامرأة وطفل بنفس الفرصة لأن يحيا حياة صحية بدون تمييز.
每一个男人、妇女和儿童都必须有相同的不受歧视过健康生活的权利。
وخﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، تخرج ٠٠٠ ٢ رجل وامرأة من مجموعة منوعة من دورات التدريب على المهارات.
在本报告期间,共有2 000名男女从各种各样的技能培训班毕业。
والطفل الذي يولد في إطار زواج قائم بين رجل وامرأة يتخذ اسم الأب إلا إذا عمد الزوجان إلى اختيار اسم الأم.
男女婚内所生子女随父姓，除非夫妻双方明确选择随母姓。