ربع السنة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وطريقة التنفيذ الوطني تعمل من خلال نظام السلف ربع السنوية التي تُدفع للشركاء القائمين بتنفيذ الأنشطة المقرر الاضطلاع بها خلال ربع السنة المعدل على أساس الرصيد الموجود من نهاية ربع السنة السابق.
国家执行支出的模式是采用这样的制度，按季预付资金给执行伙伴，开展当季活动，并根据上一季度结束时的余额进行调整。 - وعﻻوة على ذلك، سيجري إصﻻح ٩٠ مرفقا تعليميا و ٤٥ مرفقا صحيا صغيرا وكبيرا خﻻل ربع السنة القادم، بالتعاون مع منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( ووزارتي التعليم والصحة.
此外，与联合国儿童基金会（儿童基金会）和教育部及卫生部协作，下一个季度将重建90个教育设施和45个成年人及未成年人保健设施。 - 56-2 تُعد الهيئة، في أقرب وقت ممكن بعد آخر يوم عمل من كل ربع سنة تقويمية، وعلى أية حال في غضون 15 يوم عمل، بيانات مالية موجزة عن الوضع في نهاية ربع السنة ذاك.
2 科索沃银行局应在每一日历季度最后一个工作日后尽快，但无论如何应在15个工作日内，编制截至该季度末的简要财务报表。 - ٦٥-٢ تُعد الهيئة في أقرب وقت ممكن بعد آخر يوم عمل من كل ربع سنة تقويمية، وعلى أية حال في غضون ١٥ يوم عمل، بيانات مالية موجزة عن الفترة الممتدة حتى نهاية ربع السنة ذاك.
2 科索沃银行局应在每一日历季度最后一个工作日后尽快，但无论如何应在15个工作日内，编制截至该季度末的简要财务报表。 - ٢٧١- أما اﻷشخاص الذين بلغوا ٥٧ سنة من العمر أو الذين صنفوا في فئة المعوقين اﻷولى، فيحق لهم الحصول على اعانة تمريض تضاف إلى معاش الشيخوخة نسبتها ٠١ في المائة من متوسط اﻷجر في ربع السنة السابق لتاريخ المقايسة.
凡年满75岁或者被划在残疾第一组中的人都有权享受老年养恤金之外的护理补助，比例是指数化日期前一季度平均工资的10%。