راهن的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسيسفر عدم تعيين خبير استشاري عن عدم تنــاول توصيات المراجعة ذات الصلة بصورة شاملة، وقد يؤدي إلى الإبقاء على وضع راهن قد يكون غير ملائم.
如果不聘用一名咨询人，就不能全面处理有关的审计建议，而维持可能有缺陷的现状。 - غير أن هذا موضوع خﻻف راهن تجري مناقشته في مجلس اﻷمن والجمعية العامة في إطار المادة ٥٠ من ميثاق اﻷمم المتحدة.
但是,这是目前正在安全理事会和大会根据《联合国宪章》第五十条的框架进行讨论的具有争议性题目。 - الخصم هو التزام راهن يقع على عاتق المؤسسة وينشأ عن أحداث سابقة ويتوقع أن تؤدي تسويته إلى خروج موارد من المؤسسة تجسد فوائد اقتصادية.
负债是指以往的活动引起的企业的现时义务，此种义务的履行将造成体现为经济利益的资源流出企业。 - بيد أنه وضع راهن غير محدد سيجعل من الصعب جدا التشكيك في شرعية التماس خيارات بديلة لضمان توفير آلية لنزع السلاح تنفيذية وعملية.
不过，其现状的不确定性使人们越来越难以质疑以下做法的正当性，即寻求其它选项，来保证裁军机制可以运作、可以起作用。 - 23- لكن المعارضين يشيرون إلى احتمال نشوء خلاف حول ما إذا كانت مشكلة الحرمان مشكلة تمييز راهن أو مشكلة ناتـجة عن الآثار الطويلة الأمد للتمييز السابق.
然而，反对者认为，处于不利地位这一问题是当前的歧视问题，还是因为以往的歧视造成的影响难以消除，是可以有争议的。