راضٍ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إصلاح نظام إدارة الأداء في المنظمة هو هدف تنشده حقا الإدارة والموظفون والدول الأعضاء على حد سواء؛ فليس هناك من هو راضٍ تماما عن النظام الحالي.
   改革本组织的业绩管理制度是管理层、工作人员和会员国都真正共同追求的一个目标；没有人对目前的制度完全满意。
2. كما أن عددا أكبر من اللازم من الأفغان لا يزال غير راضٍ عن وتيرة التعمير والتنمية الاقتصادية وما برح ينتظر " فوائد السلام " .
   还有太多的阿富汗人对重建和经济发展的步伐仍不满意，期待着分得 " 和平红利 " 。
3. وقالت ممثلة كندا إن بلدها التزم بالتخلص من بروميد الميثيل، وأنه راضٍ عما بذله من جهود لإلغاء استخدام المادة في منشآت تصنيع المعكرونة في عام 2011.
   加拿大的代表指出，她所在的国家一直致力于逐步淘汰甲基溴，并对其在2011年在逐步淘汰该物质在意大利面食生产设施中的用途方面所做的努力表示满意。
4. وأضاف أن وفده لا يزال غير راضٍ عن إدارة المحكمتين ويتساءل عن السبب في أن 116 دولة عضواً لم تسدد اشتراكاتها عن عام 2003 وأن عدداً مماثلاً لم يسدد اشتراكاته عن عام 2004.
   他的代表团仍然不满意法庭的管理，它们应该问问为什么有116个会员国不缴纳2003年的摊款，另外也有这么多国家没有缴纳2004年的摊款。
5. وقال أحد الممثلين مشيراً إلى أن بلده لم يؤيد أصلاً تطبيق آلية سعر الصرف الثابت، إن بلده غير راضٍ عن تحمل أعباء أي نفقات إضافية لتغطية عجز محتمل أساساً في مستوى الصندوق نتيجة للنهج المتبع.
   一位代表指出,他的国家从未支持过采用固定汇率机制,并说,因此该国不愿在因采用此种机制而需弥补基金的最终资金短缺方面承担任何额外的支出。