راتكو ملاديتش的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بإحالة راتكو ملاديتش وغوران هادزيتش إلى المحكمة، أنجزت صربيا الجزء المتصل بتسليم المتهمين في التعاون مع المحكمة.
   在将拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇移交法庭后，塞尔维亚完成了与法庭在移交被告方面的合作。
2. وأود، على وجه الخصوص، أن أؤكد أن حكومة صربيا قد فعلت كل ما بوسعها لتحديد مكان راتكو ملاديتش وترحيله إلى لاهاي.
   我特别想强调，塞尔维亚政府已经为查找拉特科·姆拉迪奇并将其移交海牙作出了最大努力。
3. هما راتكو ملاديتش وغوران هادجيتش - ينبغي تقديمهما إلى العدالة، وتتوقف مسألة إلقاء القبض عليهما على تعاون المجتمع الدولي.
   只有两名被起诉人姆拉迪奇和哈季奇仍有待接受司法审判，逮捕这两人需要依靠国际社会的合作。
4. وفي مجال تعاون الدول مع المحكمة، فإن إلقاء القبض على راتكو ملاديتش وغوران حاجيتش، يشكل معلما بارزا في مسيرة عمل المحكمة.
   在国家合作方面，拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇已被逮捕，这是法庭工作的一个里程碑。
5. وبإلقاء القبض على راتكو ملاديتش وغوران هادجيتش في عام 2011، لم يبق أي هارب مطلوب للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة.
   在2011年逮捕拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇后，所有前南问题国际法庭的逃犯均已归案。