رابطة حقوق الإنسان的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 21- وأشارت رابطة حقوق الإنسان الكردية إلى الوضع المزري للسجناء الأكراد القابعين في السجون الإيرانية، لا سيما السجناء السياسيون وسجناء الضمير.
库尔德人权会注意到在伊朗监狱内羁押的库尔德族囚犯境况,尤其是政治囚犯和良心囚犯的严峻境况。 - 19- فيما يتعلق بمؤسسة المدافع عن الحقوق التي أنشئت حديثاً، أعربت رابطة حقوق الإنسان عن قلقها إزاء ذوبان سلطات مستقلة مختلفة في كيان واحد(25).
关于新设立的人权保护官,人权联盟对淡化各个独立机关的作用而改由一个实体负责表示担忧。 - ورأت رابطة حقوق الإنسان أن الغرض من ردود الحكومة على شكاواها هو حماية عناصر أمن الدولة والدرك والشرطة وليس بيان الحقيقة.
人权协会认为,政府对其上诉的答复的目的是包庇国家安全人员和宪兵队队员与警察,而不是查清事实。 - 296- ولاحظت رابطة حقوق الإنسان الدولية للأقليات الأمريكية أن انتخابات عام 2008 كانت مبشرة بالخير وأن إنشاء لجنة حقوق الإنسان بعثت على بعض الأمل.
美洲少数群体国际人权协会指出,2008年的选举令人鼓舞,设立人权委员会带来了新的希望。 - وكونه عضوا في رابطة حقوق الإنسان التشادية والتحالف الوطني للمقاومة واتحاد الشباب الثوريين يجعله على يقين من أنه سيتعرض للتعذيب إذا ما ألقي القبض عليه.
他深信,由于曾是乍得人权同盟、全国抵抗联盟和革命青年联合会的成员,他若被捕将会遭受酷刑。