رأسمالي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووافق المجلس التنفيذي أول مرة في عام 2000 على احتياطي المبادرات الخاصة الذي تبلغ قيمته 0.67 مليون دولار من أجل إنشاء احتياطي رأسمالي خصما من موارد البرنامج الإنمائي العامة.
   特别举措准备金67万美元是执行局于2000年首次核准的，目的是设立一个由开发署一般资源提供的资本准备金。
2. وبالإضافة إلى ذلك، فقد وافق المجلس التنفيذي في دورته العادية الأولى لعام 2000 على إنشاء احتياطي رأسمالي قدره 3.8 ملايين دولار خصما من الموارد العامة للبرنامج الإنمائي.
   此外，执行局在其2000年第一届常会核准设立一笔资本储备，数额达380万美元，作为对开发计划署一般资源的收费。
3. والفقر والجوع والتهميش والظلم الاجتماعي هي بؤر الجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية نتيجة نموذج اقتصادي واجتماعي رأسمالي يتسبب في هذه الظواهر ويستنسخها إلى ما لا نهاية.
   资本主义经济和社会模式造成和无限制复制贫困、饥饿、边缘化和社会不公现象，这些现象提供了产生跨国有组织犯罪的温床。
4. ووافق المجلس التنفيذي أول مرة في عام 2000 على احتياطي المبادرات الخاصة الذي تبلغ قيمته 0.67 مليون دولار من أجل إنشاء احتياطي رأسمالي خصما من موارد البرنامج الإنمائي العامة.
   特别举措准备金67万美元是执行局于2000年首次核准的，目的是以设立一个由开发署一般资源提供的资本准备金。
5. كما أن الخيارات الأخرى المتوسطة الأجل الخاصة بنقل مهام المبنيين إلى أماكن أخرى في الحرم سيلزمها إنفاق رأسمالي معتبر، وهذه الخيارات لا يوصى بها نظراً للأحوال المالية الراهنة.
   将这些建筑里的功能搬到院里其他地点的其他中期选择也需要巨额资金支出，考虑到目前的资金环境，建议不采用这些选择。