ذرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قد ترك أحد الوالدين أو كليهما، ولكن لم يترك أي ذرية (سواء بقي أو لم يبق أشقَّاء أو شقيقات،
   (3) 遗留父或母或双亲但无子嗣（无论亲兄弟姐妹，或亲兄弟姊妹的后代是否生存）
2. واستغلت بعض الأراضي الفائضة تاريخياً لزراعة قصب السكر وغيره من المحصولات، حيث كان يقوم بذلك عادة أشخاص من ذرية الهنود المستخدمين تعاقدياً.
   一些过剩的土地历来用于种植甘蔗和其他作物，通常由订立契约的印度人后裔使用。
3. ولكي تعمل الشبكة يضبط متلقو بياناتها على اﻷرض ساعاتهم حسب هذه الساعات ، وهذا يعني أن كل متلق لبيانات الشبكة هو أساسا ساعة ذرية دقيقة .
   这意味着，每个全球定位系统接收机实际上是一只达到原子钟精确度的时钟。
4. وكشفت تفاصيل البراءات المتصلة بالبرنامج أن تطبيقاته تتضمن إصدار طاقة نووية تماثل قنبلة ذرية دون تفجير مثل هذه القنبلة بالفعل.
   与方案相关的专利的详细内容显示方案的应用包括模仿原子弹产生核能而不必实际引爆炸弹。
5. ومنذ عام 1948، قال الجنرال الأمريكي عمر برادلي إن وسيلة كسب حرب ذرية هي الحرص على ألاّ تنشب على الإطلاق.
   早在1948年，美国的将军就曾经说，打赢一场原子战的方法就是保证这场战争绝不开打。