ديوي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 382- وذكرت ديوي فيما يتعلق بدفع ثمن خدماتها، أنه بالرغم من أن المؤسسة الحكومية تأخرت أحياناً في تسديد فواتير ديوي، فإن المدفوعات كانت تتم بصفة منتظمة حتى أوائل 1988.
   关于支付劳务费问题，DIWI说，虽然国营公司有时迟付了DIWI的工程服务款，但在1988年年初以前，付款是比较正常的。
2. ورفضت ديوي الادعاءات وأخطرت المؤسسة الحكومية بأن موظفيها لن يقوموا بأي عمل في العراق ما لم يتم تسديد المبالغ المستحقة وتأكيد الأساس التعاقدي لاستمرار عقد الإشراف.
   DIWI拒绝了国营公司的说法并告知国营公司，在未付的款项付完之前，以及在确认继续监督合同的合同基础之前，将不会派任何人员在伊拉克工作。
3. وتدعي ديوي أن ممثلي ديوي في مكتبها في بغداد حصلوا في نفس الوقت على تأكيدات شفهية (يفترض أنها صادرة عن المؤسسة الحكومية) بأن جميع الفواتير المستحقة الدفع ستسدد لديوي.
   DIWI称，与此同时，DIWI驻巴格达办事处的代表得到了口头保证(大概是由国营公司提出的保证)，即DIWI将收到所有欠付的工程服务款。
4. وتدعي ديوي أن ممثلي ديوي في مكتبها في بغداد حصلوا في نفس الوقت على تأكيدات شفهية (يفترض أنها صادرة عن المؤسسة الحكومية) بأن جميع الفواتير المستحقة الدفع ستسدد لديوي.
   DIWI称，与此同时，DIWI驻巴格达办事处的代表得到了口头保证(大概是由国营公司提出的保证)，即DIWI将收到所有欠付的工程服务款。
5. 396- ويرى الفريق لأغراض شرط " الناشئة قبل " الوارد في الفقرة 16 من قرار مجلس الأمن 687(1991) أن ديوي كان لديها عقد مع العراق.
   小组认为，为了安全理事会第687(1991)号决议第16段中的 " .以前发生 " 一语的目的，DWI与伊拉克签有合同。