ديوان المحاسبة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستخدمت أيضاً مصادر أخرى، مثل سجلات ديوان المحاسبة التي وثقت النفقات المتكبدة على السجناء السياسيين في الاحتجاز.
   也使用其他来源的资料，如审计法院的记录，审计法院将为在押政治犯支出的费用记录在案。
2. 248- أنشئ ديوان المحاسبة لضمان الرقابة المالية داخل حكومة الكويت.
   国家审计局( " 审计局 " )的任务是确保科威特政府内部的财务控制。
3. وبالمثل، ولتعزيز الرقابة الخارجية التي يشكل ديوان المحاسبة حجر الزاوية فيها، فمن المستصوب ضمان الطابع الجماعي لقراراته وحماية القضاة من الفصل.
   同样，为了加强以国家审计局为骨干的外部监督，最好保证该局法官的集体决策和任期保障。
4. 132- ديوان المحاسبة هو الهيئة العليا التي لها سلطة تدقيق قانونية النفقات العامة وتقييم الحسابات التي يقتضي القانون تقديمها له.
   审计法院是有权审议公共支出合法性的高级机关，并判定将法律可能要求的账户提交给审计法院。
5. وشكلت اللجنة برئاسة ديوان المحاسبة وعضوية كل من وزارة الخارجية، وزارة الداخلية، وزارة الاقتصاد والتجارة، مصرف قطر المركزي، النيابة العامة، وقطر للبترول.
   该委员会成员来自外交部、内政部、经济和商务部、卡塔尔中央银行、检察署和卡塔尔石油公司。