دولة نامية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبينما يُبرز هذا المعدل التقدم في التنمية الذي تحقق في غرينادا، ينحو إلى كشف مواطن ضعفها المحددة والمتعددة الأبعاد كونها دولة نامية جزرية صغيرة.
   尽管这一排名突出了格林纳达的发展进步，但是，它往往掩盖了我国作为一个小岛屿发展中国家所特有的多层面脆弱性。
2. قدمت المملكة المتحدة تبرعات لمشروع للجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية لتشجيع توقيع المعاهدة والتصديق عليها في 12 دولة نامية جزرية صغيرة
   联合王国向全面禁止核试验条约组织筹备委员会一个项目自愿捐款，在12个小岛屿发展中国家推动签署和批准《条约》
3. وأقامت أكثر من 80 دولة نامية شراكات مع المبادرة، في حين واصلت البلدان المتقدمة النمو وجهات المجتمع المدني وأوساط الأعمال التجارية الإعلان عن تبرعات بما قيمته عشرات البلايين من الدولارات.
   超过80个发展中国家与倡议建立了伙伴关系，发达国家、民间社会和企业界继续承诺捐款达数百亿美元。
4. وأتى في التقرير أن " زامبيا، بوصفها دولة نامية غير ساحلية، ليست لديها أساطيل لسلاح البحرية أو أساطيل للصيد التجاري، سواء أكانت تلك الأساطيل مملوكة للدولة أو لجهة خاصة.
   该报告指出， " 赞比亚是一个内陆发展中国家，没有海军，也没有国家或私营商业渔船队。
5. إن دولة نامية صغيرة مثل أنتيغوا وبربودا لا يمكن أن تدلي ببيان في الجمعية العامة للأمم المتحدة دون تذكُّر عيوب العولمة وأن تطالب بالعلاج الوافي.
   像安提瓜和巴布达这样的发展中小国，在联合国大会中的发言必然会提及全球化的缺陷，并且呼吁采取有意义的补救措施。