دولة متعاقدة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- )١( يجوز لكل دولة متعاقدة أن تنسحب من هذه اﻻتفاقية في أي وقت بإخطار كتابي موجه الى الوديع .
(1) 缔约国可随时以书面形式通知保存人,宣布退出本公约。 - لا تتوقف آثار بطلان التحفظ غير الصحيح على ما تبديه دولة متعاقدة أو منظمة متعاقدة من اعتراض أو قبول.
无效保留的无效性质不取决于缔约国或缔约组织的反对或接受。 - لا يؤثر قبول دولة متعاقدة أو منظمة متعاقدة لتحفظ غير جائز في عدم جواز التحفظ.
一缔约国或一缔约组织接受一项不允许的保留并不影响保留的不允许性。 - وعندئذ تنطبق على العقود الخاضعة لقانون دولة متعاقدة عندما يتفق الطرفان التجاريان على ذلك.
这样公约就可以在商业当事人约定的情况下适用于受缔约国法律约束的合同。 - لا يتوقف بطلان التحفظ غير الصحيح على ما تبديه دولة متعاقدة أو منظمة متعاقدة من اعتراض أو قبول.
无效保留的无效性质不取决于一缔约国或一缔约组织的反对或接受。