دولة ذات سيادة的中文翻译

10- جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية دولة ذات سيادة من مواطنين متساوين وجمهوريات عضوة متساوية (المادة 1).
南联盟是由平等的公民和平等的成员共和国组成的主权联盟国家(第1条)。
ويجب أن يكون للشعب الفلسطيني الحق في حكم نفسه، وأن يبلغوا إمكانهم، في دولة ذات سيادة ومتصلة الأراضي.
巴勒斯坦人民有权在一个主权和连续存在的国家管理自己并实现潜能。
62- وتقيِّم بعض المحاكم في الولايات المتحدة ما إذا كان بالإمكان أن تُؤمر دولة ذات سيادة أو أدواتها بتقديم ضمان.
美国一些法院评估了是否可命令主权国家或其国家部门提供担保。
وجارتنا تحاول من جانب واحد تغيير حدود دولة ذات سيادة من خلال استخدام القوة العسكرية.
与我国相邻的这个国家正试图使用军事力量单方面改变另一个主权国家的边界。
في عام 2008، شنَّ الاتحاد الروسي اعتداء واسع النطاق على دولة ذات سيادة مجاورة له مباشرة، وهي جورجيا.
2008年，俄罗斯联邦对其毗邻一个主权国家格鲁吉亚发动全面攻击。