دوديكان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتم الكشف عن سداسي بروم حلقي دوديكان في مناطق نائية للغاية مثلاً في هواء شمالي السويد وفنلندا بعيداً عن مصادره الأصلية المحتملة (بيرغاندر وآخرون 1995، شتيرنبيك وآخرون، 2001).
   15．在非常偏远的地区也发现了六溴环十二烷，比如远离潜在来源的瑞典和芬兰北部的大气中（Bergander等人，1995年；Sternbeck等人，2001年）。
2. واعتماداً على الجهة المصنِّعة وطريقة الإنتاج المستخدمة، فإن الدوديكان الحلقي السداسي البروم التقني، يتكون من دوديكان حلقي سداسي من الدوديكان الحلقي السداسي البروم - غاما بنسبة 70-95 في المائة والدوديكان الحلقي السداسي البروم ألفا وبيتا بنسبة 3-30 في المائة.
   取决于厂商和所采用的生产方法不同，技术级六溴环十二烷由70%至95%的γ-六溴环十二烷和3%至30%的α-六溴环十二烷和β-六溴环十二烷组成。
3. ويبين الإتجاه السائد زيادة في تركيزات سداسي بروم حلقي دوديكان في أنسجة الكائنات الحية على مر الزمن (ستابلتون وآخرون، 2006؛ وكاجيرا وآخرون، 2006 ب؛ وإيزوب وآخرون، 2007 أ).
   这种趋势也说明，随着时间的推移，生物区的六溴环十二烷组织浓度会有所增加（Stapleton等人，2006年；Kajiwara等人，2006年b；Isobe等人，2007年a）。
4. لقد تقرّر أن قيمة مكافئ تفريق الماء عن الأوكتانول التجريبي logKow)) لسداسي بروم حلقي دوديكان التقني تبلغ 5.62 (ماكجريغور ونيكسون، 1997)، مما يدل على ما لدى بروم حلقي دوديكان التقني من قدرة محتملة كبيرة على التراكم الأحيائي.
   生物积累 10．实验中技术型六溴环十二烷的正辛醇 -- 水分配系数值（logKow）定为5.62（MacGregor 和Nixon，1997年），这说明生物积累潜力很大。
5. لقد تقرّر أن قيمة مكافئ تفريق الماء عن الأوكتانول التجريبي logKow)) لسداسي بروم حلقي دوديكان التقني تبلغ 5.62 (ماكجريغور ونيكسون، 1997)، مما يدل على ما لدى بروم حلقي دوديكان التقني من قدرة محتملة كبيرة على التراكم الأحيائي.
   生物积累 10．实验中技术型六溴环十二烷的正辛醇 -- 水分配系数值（logKow）定为5.62（MacGregor 和Nixon，1997年），这说明生物积累潜力很大。