درجة رجال الأعمال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإضافة إلى ذلك، عدّلت بعض المنظمات في الآونة الأخيرة شروطها لمنح درجة رجال الأعمال استجابة للاعتبارات الصحية التي أكدت عليها منظمة الصحة العالمية.
   此外，一些组织最近修改了准许乘坐公务舱的规定，主要是顾及到卫生组织注重健康的考虑。
2. ومقابل ذلك، ينبغي أن يحق للموظفين غير المسافرين في درجة رجال الأعمال أن يتوقفوا بعد رحلة مدتها 10 ساعات. فئات السفر
   联检组的结论是，随着联合国系统许多组织的实行成果管理制，应当对现有细则和条例进行审查。
3. 25- وفي عام 2000، رفعت منظمة الصحة العالمية درجات سفر موظفيها بتخفيضها العتبة فيما يتعلق بالسفر في درجة رجال الأعمال من تسع ساعات إلى ست.
   2000年，卫生组织提高了上任旅行标准，将乘公务舱的起码要求由9小时降到6小时。
4. كما أوصت بأن يسافر الأعضاء والأعضاء المناوبون في درجة رجال الأعمال عندما تكون مدة الرحلة إلى اجتماعات لجنة الامتثال 9 ساعات أو أكثر.
   它还建议，当出席遵约委员会会议的旅行时间在9个小时以上时，委员和候补委员可乘坐商务舱。
5. ومقابل ذلك، ينبغي أن يحق للموظفين غير المسافرين في درجة رجال الأعمال أن يتوقفوا بعد رحلة مدتها 10 ساعات (الفقرات 64-67).
   相反，工作人员如不乘公务舱旅行，则应有权在10小时旅程后享受一次中途停留(第64-67段)。