داخل الشركة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 4-60 ولأن القيمة المضافة لا تشمل إلا قسما من ناتج الشركة المتولد داخل الشركة نفسها، فهي مقياس مفيد بوجه خاص من منظوري الاتفاق العام (غاتس) وتحليل العولمة.
60. 由于它仅包含该公司来自公司本身内部的产量部分，从GATS和全球化分析的角度看，增值价值是一种特别有用的计量标准。 - وتتم هذه العمليات داخل الشركات وفيما بينها وثمة رغبة في التمييز بين العمليات التي تتم فيما بين الشركات وتلك التي تتم داخل الشركة الواحدة بغية فهم الطابع المتغير لحدود الشركات وعلاقاتها.
这类过程运作于公司内部和公司之间，而且有必要分清是公司内部还是公司之间的过程，以便了解公司界限和关系的变化性质。 - من الصعب تصور الكيفية التي يمكن بها للجزاءات ذات الأهداف المحددة المفروضة على شركة باكوانغا المعتلة أن تقلل من أعمال العنف أو الأنشطة غير القانونية التي تحدث داخل الشركة أو على امتيازاتها.
难以想象对情况不佳的巴宽加采矿公司实施定向制裁，能够减少暴力行为，或减少在公司内部或在其特许矿区发生的非法活动。 - 61- وتتاح الآن لأرباب العمل أداة قيّمة تتمثل في الأخذ بطريقة Logib-D القائمة على التشاور والتي توفر لهم دوافع لمعالجة مشكلة اللامساواة في الأجور داخل الشركة الواحدة.
目前正在以通过咨询支助实施Logib-D方案的形式向雇主提供一种有价值的手段，该方案将推动雇主应对公司内部的薪酬不平等现象。 - كما أن عمليات إدماج وشراء الشركات كثيراً ما تتم بدافع الرغبة في اﻻستفادة من أوجه التآزر عن طريق الجمع بين مجموعات أصول الشركات بين أطراف الصفقة؛ وتتيح عملية استكمال اﻷصول المحلية بأصول أجنبية داخل الشركة إمكانية فريدة بالنسبة لعمليات إدماج وشراء الشركات عبر الحدود.
合并和收购还常常受到通过交易双方公司资产的合并获取合并后协同优势的愿望的驱使；公司内部当地和外国