دائرة الصحة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي 2005، أصدر الفريق الاستشاري المستقل استعراضاً سنوياً في ظروف حدوث تغير عميق في دائرة الصحة الوطنية.
   在全国保健服务体系发生重大变革的背景下，性健康与艾滋病毒咨询小组于2005年公布了一份年度审查报告。
2. وفي عام 2006، استهلت دائرة الصحة العامة الاتحادية مشروعا لجمع وتدوين بيانات في مجال العنف داخل الأسرة وذلك في عينة من دوائر الخدمات الاستعجالية بالمستشفيات.
   2006年，联邦公共健康部开始以医院急诊的资料为基础，采集和记录有关家庭暴力的数据。
3. وفضﻻ عن هذا تشجع اﻹدارة مجموعة من تدابير الخدمة ذات النوعية الجيدة في دائرة الصحة الوطنية ترمي إلى التشجيع على تقديم الخدمات لتلك الفئات.
   此外,卫生司还在全国保健服务范围内推行一系列提高服务质量的措施,鼓励向这些群体提供服务。
4. 2006، بلغت نسبة النساء في التعيينات وإعادة التعيينات في الهيئات العامة التي ترعاها الجمعية الوطنية وهيئات دائرة الصحة الوطنية 45 في المائة.
   2005-2006年度，由议会主办的公共机构和全国保健服务机构的任命和连任中有45%是女性。
5. وتظل السياسة الحالية التي تتبعها دائرة الصحة لجزر فوكلاند أن حكومة جزر فوكلاند لا تموِّل عمليات الإجهاض غير المطلوبة طبيا.
   福克兰群岛保健服务部门的现行政策仍然规定，非医疗上有必要实施的堕胎，福克兰群岛政府不提供堕胎费用。