دائرة إدارة الاستثمارات的中文翻译

بعد عرض تقريرها، أجابت مديرة دائرة إدارة الاستثمارات على أسئلة وتعليقات أعضاء المجلس.
投资管理处处长在介绍报告之后，回答了联委会成员提出的问题和评论。
وأُبلغ مجلس مراجعي الحسابات أن دائرة إدارة الاستثمارات قد احتفظت بخدمات أحد المستشارين لدراسة هذه المسألة.
审计委员会获悉，信息管理处现在留用一名顾问以研究这个问题。
وتقوم دائرة إدارة الاستثمارات حاليا باستعراض النسبة التي ينبغي تخصيصها لاستراتيجيات المقايسة من كل حافظة.
投管处当下正在审核应当分配给指数化策略的各种投资组合的比例。
وترى دائرة إدارة الاستثمارات أنه من الضروري اعتماد بيان للاستثمار المسؤول يُدرج في الوثيقة القائمة المتعلقة بالسياسات.
投资管理处认为，有必要在现有政策文件中增加责任投资声明。
وقد أكدت دائرة إدارة الاستثمارات مكررا أنها لم تتخذ أي إجراءات واضحة لتقييم أداء مقدمي الخدمات.
投资管理处重申目前尚无对服务提供者的业绩进行评价的明确程序。