دائرة إدارة الإمدادات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأكد رئيس دائرة إدارة الإمدادات على أن آليات المساءلة ستُدمج في نظام Focus وأن الاستثمارات الحالية لتجديد العملية صُمّمت لتحقيق وفورات الحجم ومزيد من المصداقية والمرونة.
   供应管理处处长证实，问责制机制将纳入focus, 而目前对于改组进程进行投资，目的是走向规模经济，并提高可信度和灵活性。
2. وإن الرئيس الحالي لقسم الشراء والعقود، على سبيل المثال، انضم إلى دائرة إدارة الإمدادات في عام 1993 وعُين ثلاثة مساعدين معنيين بالمشتريات لتولي مهام المشتريات في المفوضية منذ أكثر من عشرين سنة.
   例如，采购和合同科的现任科长是1993年进入供应品管理处的，3名采购助理被指派从事难民署采购职能已20多年。
3. 22- وفيما يتعلق بأداء الموردين توافق المفوضية على التوصية التي تقدم بها مجلس مراجعي الحسابات وعليه أدرجت دائرة إدارة الإمدادات مسألة تجميع المعلومات عن أداء الموردين ضمن الأهداف التي تنوي تحقيقها في عام 2012.
   关于供应商业绩问题，难民署赞同审计委员会的建议，而供应管理处已经将核对供应商业绩的信息列入其2012年的目标。
4. وفي إطار هذه الاستراتيجية سيطلق كل من دائرة إدارة الإمدادات ومركز التعلم العالمي برنامج اعتماد متعدد السنوات لفائدة موظفي الإمداد حتى يكون الاعتماد أحد شروط التعيين في مناصب مختارة.
   作为这项战略的一部分，供应管理处和全球学习中心还将启动一个供应干事平行认证方案，目的是规定认证是任命选定职位的一个条件。
5. ولاحظ المجلس عدم إحراز دائرة إدارة الإمدادات لما يكفي من التقدم في الاستعانة بما أنجزته من عمل منذ عام 2011 لتحديد أوجه القصور في النظم والممارسات التشغيلية المستخدمة في استخراج البيانات عن الأصول.
   审计委员会发现供应管理处在运用其2011年工作成果以找出用于生成资产数据的系统和工作方法所存在缺陷方面缺乏进展。