خماسي البروم ثنائي الفينيل的中文翻译

وبذلك توجد أدلة كافية تثبت أن أثير خماسي البروم ثنائي الفينيل يفي بمعايير الثبات؛
现已有充分证据表明，PentaBDE 符合持久性标准；
ويبدو أن هناك بدائل مناسبة لجميع استخدامات الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري تقريباً.
几乎所有用途的商用五溴二苯醚都可以找到合适的替代物。
ولن يؤثر على الانبعاثات الصادرة من الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في المنتجات التي هي قيد الاستخدام بالفعل.
这不会影响使用中产品中商用五溴二苯醚的扩散。
وبذلك توجد أدلة كافية على أن أثير خماسي البروم ثنائي الفينيل يفي بمعايير التراكم الأحيائي؛
现已有充分证据表明PentaBDE符合生物蓄积标准。
ويبدو أن العديد من متجانسات اتير خماسي البروم ثنائي الفينيل مضادة لهرمون الاستروجين.
此外，若干种五溴二苯醚同族物质似亦具有抑制雌激素的作用。