خط أنابيب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. علاوة على ذلك، ووفقا لرئيس هيئة المياه والطاقة، فإنه يُنظَر أيضا في إمكانية بناء خط أنابيب لنقل الغاز الطبيعي من شبكة أكبر في بورتوريكو().
   此外，据水电局局长说，正在研究可否建造管道，从波多黎各较大的网络输入天然气。
2. ومما يبشر بالخير أن خط أنابيب النفط الموصل بين باكو وسوبسا أصبح يعمل بكامل طاقته حيث يضخ حوالي ٠٠٠ ١٥٠ برميل في اليوم الواحد.
   另一个好现象是巴库至苏普萨输油管已全面营运,每天可输送大约150 000桶石油。
3. وقال إن الجزائر تعمل على بناء خط أنابيب الغاز العابر لأفريقيا إلى نيجيريا لضمان حصول البلدان الأفريقية على الوقود الأحفوري.
   阿尔及利亚正在努力建设通往尼日利亚的跨非洲天然气管道，以确保非洲国家可以获取矿物燃料。
4. ويؤكد الجانبان أن اكتمال تشييد خط أنابيب النفط الروسي الصيني يمثل نجاحا عظيما لتعاون البلدين في مجال الطاقة، وحافزا للتنمية الاقتصادية فيهما.
   双方指出，中俄原油管道竣工是两国能源合作的重大成果，有利于促进中俄两国的经济发展。
5. وتدعو بيلاروس جميع الأطراف المعنية إلى النظر مرة أخرى في اقتراح إنشاء خط ثانٍ من خط أنابيب يامال عبر أراضي بيلاروس.
   白俄罗斯呼吁所有有关各方再次考虑关于在白俄罗斯领土上再修建一条亚马尔半岛管道的提议。