خدمات النظام الإيكولوجي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولا يقتصر على التقليل من الإنتاجية والتنوع البيولوجي ومن خدمات النظام الإيكولوجي الأخرى، إنما يخلف كذلك آثاراً على تغير المناخ.
不仅降低生产力、减少生物多样性、和其他生态系统服务,还影响气候变化。 - وهناك حاجة لتقييم خدمات النظام الإيكولوجي (العناصر السوقية وغير السوقية) وتطوير فهم أكبر للمحاسبة المتعلقة بالموارد الطبيعية.
有必要对生态系统服务(市场和非市场因素)进行估值,并加深对自然核算的理解。 - وفي هذا الصدد، فإن المدفوعات للمزارعين مقابل خدمات النظام الإيكولوجي كثيرا ما تكون جديرة بزيادة مراعاة اعتبارات السياسة العامة(5).
在这方面,向农民支付生态系统服务费的问题往往值得日益给予更多的政策考虑。 - (ج) تحسين القدرة على الصعيد الوطني على تخطيط وتصميم استراتيجيات للتخفيف من وطأة الفقر تتضمن نهجا قائما على خدمات النظام الإيكولوجي
(c) 提高国家一级的能力,以计划和制订融入生态系统服务方法的减贫战略 - (ب) زيادة تطبيق نُهج إدارة النظام الإيكولوجي في البلدان للحفاظ على خدمات النظام الإيكولوجي المستمدة من النظم الساحلية والبحرية
(b) 各国更多采用生态系统管理方法,以维持沿海和海洋系统提供的生态系统服务