حولية الأمم المتحدة的中文翻译

(ب) إعداد فصول حول محكمة العدل الدولية لطبعات حولية الأمم المتحدة للأعوام 2007 و 2008 و 2009.
(b) 为《联合国年鉴》2007、2008和2009版起草关于国际法院的章节；
(ب) إعداد فصول حول محكمة العدل الدولية لطبعات حولية الأمم المتحدة للأعوام 2009 و 2010 و 2011؛
(b) 为《联合国年鉴》2009、2010和2011版起草关于国际法院的章节；
ونشر سرد شامل لمسائل إنهاء الاستعمار لعام 1998 (24 صفحة) في حولية الأمم المتحدة (المجلد 52).
《联合国年鉴》（第52卷）发表了关于1998年非殖民化问题的综述（共占24页）。
صممت حولية الأمم المتحدة لنـزع السلاح لتكون عملا مرجعيا دقيقا ولكنه شامل، يستهدف خدمة الدول الأعضاء باعتبارها أول مستعمليها.
《联合国裁军年鉴》设计为一本简洁而又全面的参考书，以会员国为主要使用对象。
(أ) مواصلة نشر حولية الأمم المتحدة لنـزع السلاح بجميع اللغات الرسمية، باعتبارها المنشور الرئيسي لإدارة شؤون نزع السلاح؛
(a) 继续以所有正式语文出版裁军事务部的最重要出版物--《联合国裁军年鉴》；