حكومة جزر سليمان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعربت حكومة جزر سليمان عن تأييدها على مستوى السياسة العامة لاتخاذ تدابير خاصة مؤقتة من أجل تخصيص مقاعد انتخابية محجوزة للنساء في البرلمان.
   所罗门群岛政府对在议会中为妇女保留特定席位的暂行特别措施表示了政策上的支持。
2. وتشكل هذه الخطوة إقراراً أدى أيضاً إلى الاعتراف بهذه السياسة بشكل واضح في الاستراتيجية الإنمائية المتوسطة الأجل التي اعتمدتها حكومة جزر سليمان للفترة 2008-2010.
   《2008年至2010年所罗门群岛政府中期发展战略》对这一认识也有清晰表述。
3. ويندرج هذا العمل في إطار الشراكة القائمة بين حكومة جزر سليمان وبعثة المساعدة الإقليمية إلى جزر سليمان لتعزيز الأجهزة الحكومية.
   这项工作是所罗门群岛政府-区域援助所罗门群岛特派团加强政府机构伙伴关系框架的一部分。
4. أنشأت حكومة جزر سليمان وزارة التنمية الريفية والشؤون التجارية للشعوب الأصلية في عام 2007 لكي تبرهن على التزامها بالتنمية الريفية.
   为了表明对农村发展的承诺，所罗门群岛政府在2007年设立了农村发展与土着商业事务部。
5. ويشترط ألا تنطبق الفقرتان الفرعيتان `3 ' و `4 ' من هذا الاتفاق على اقتناء حكومة جزر سليمان أسلحة لأغراض الدفاع الوطني أو الأمن الوطني؛
   但本款第㈢和第㈣项的规定不适用于所岛政府购买武器弹药用于国防或国家安全目的；