حفظ الطبيعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما وضعت خططاً لتعزيز السياحة المتسمة بالمسؤولية بهدف حفظ الطبيعة وصون الثقافة وحماية مصلحة السكان المحليين.
   政府还拟订计划，促进负责任的旅游业，以保护自然和文化，保护当地人民的利益。
2. وغني عن البيان أنه كان متجاوبا مع المبادرات الدولية من حفظ الطبيعة إلى جدول الأعمال الدولي الواسع.
   不用说，在从保护自然到更广泛的国际议程的各项国际倡议方面，他都保持了同步。
3. تحليل دور الجهات المانحة وأنصار حفظ الطبيعة والقطاع الخاص في تحسين سبل عيش الشعوب الأصلية في الغابات أو إضعافها.
   分析捐助界、环境保护者和私营部门在增强或削弱土着人民森林生计方面的作用。
4. وتعاونت منظمة حفظ الطبيعة مع العديد من هيئات الأمم المتحدة والوكالات الأخرى وحضرت طائفة متنوعة من اجتماعات الأمم المتحدة.
   自然养护协会曾经同许多联合国机构和其他机构合作，并参加了各种联合国的会议。
5. يقدم المركز العالمي لرصد حفظ الطبيعة منذ عام 2000 معلومات عن التنوع البيولوجي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة دعما لعمليات اتخاذ القرار.
   自2000年以来，世界养护监测中心允许环境署调阅帮助决策的生物多样性信息。