حزب المؤتمر الوطني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم يحرز تقدم في تنفيذ بروتوكول أبيي، نظرا إلى أن حزب المؤتمر الوطني قد رفض تقرير لجنة أبيي للحدود.
   由于国会党不接受阿卜耶伊边境委员会报告，因此在执行阿卜耶伊议定书方面没有任何进展。
2. (ب) ستقوم لجنة مشتركة بين حزب المؤتمر الوطني والحركة الشعبية لتحرير السودان بمخاطبة جميع الأحزاب السياسية بشأن مشاركتها في المفوضية؛
   (b) 全国大会党和苏丹人民解放运动联合委员会将负责解决各政党参与该委员会的问题；
3. تشمل شروط إحراز التقدم وجود إرادة سياسية ثابتة من جانب حزب المؤتمر الوطني والحركة الشعبية لتحرير السودان لتنفيذ بروتوكولات تقاسم الثروة
   取得进展所需条件包括全国大会党和苏丹人民解放运动坚持执行财富分享协议的政治意愿
4. فالصدامات والتوترات التي وقعت مؤخرا في منطقة أبيي تشكل تهديدا محتملا للاتفاق وللشراكة بين حزب المؤتمر الوطني والحركة الشعبية لتحرير السودان.
   阿卜耶伊地区最近的冲突和紧张对《协议》和全国大-苏人解伙伴关系构成了潜在的威胁。
5. وكانت ردة فعل الحركة الشعبية لتحرير السودان غاضبة، ولم تخف حدة التوتر إلا بعد اعتذار كبار مسؤولي حزب المؤتمر الوطني عن الحادث.
   苏人解愤然作出反应，紧张局势在全国大会党高级官员对此事件正式道歉后，才得以化解。