جمهورية كيريباس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. " ويحيط المجلس علما مع بالغ الارتياح بتعهد جمهورية كيريباس رسميا بالالتزام بمقاصد ميثاق الأمم المتحدة ومبادئه وبالوفاء بالالتزامات الواردة فيه.
   " 安理会十分满意地注意到,基里巴斯共和国郑重承诺维护《联合国宪章》的宗旨和原则,并履行其中规定的所有义务。
2. تقدّم وزارة الخارجية والهجرة في جمهورية كيريباس تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار 1540 (2004) وتتشرف بأن تحيل نسخة من التقرير الوطني لكيريباس (انظر الضميمة).
   基里巴斯共和国外交事务和移民部向安全理事会第1540（2004）号决议所设委员会主席致意，并谨转递基里巴斯国家报告（见附文）。
3. وقبل تعيينه الحالي في المحكمة الخاصة، عمل رئيسا لقضاة جمهورية كيريباس في الفترة من 1995 إلى 2000 وقاضيا ورئيس مجلس طعون الخدمة المدنية في ساموا، في الفترة من 1987 إلى 1995.
   在特别法庭任职之前，吕西克法官从1995年至2000年担任基里巴斯共和国首席大法官，并于1987年至1995年担任萨摩亚公务员上诉委员会法官和主席。