جمهورية كوت ديفوار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورئيس جمهورية كوت ديفوار وحكومتها وشعبها يتركون لكم حرية اتخاذ التدابير التي ترونها صالحة للمسارعة بفتح تحقيق دولي مستقل بشأن هذا الحادث.
   因此，科特迪瓦共和国总统及科特迪瓦政府和人民希望你采取你认为适当的任何措施，迅速对这一事故进行独立的国际调查。
2. وقد جرت هذه المقابلات أيضا بتيسير من سعادة سفير جمهورية كوت ديفوار لدى الأمم المتحدة، السيد ألسيد دجيدجي. وتسنى للفريق من خلالها زيادة إلمامه بطريقة عمل هذا القطاع.
   安排会见也得到科特迪瓦常驻联合国大使阿尔西德·杰杰阁下的协助，让专家组更好地了解这一行业的运作情况。
3. يناشد حكومة جمهورية كوت ديفوار أن تتخذ جميع التدابير اللازمة لإعادة الثقة في قوات الأمن وأن تكفل السلامة وحقوق الإنسان لجميع الإيفواريين والرعايا الأجانب الموجودين في البلد؛
   呼吁科特迪瓦共和国政府采取一切必要措施，以恢复对安全部队的信任，并保证该国境内全体科特迪瓦人和外国人的安全；
4. 44- واسترسل يقول إنَّ رئيس جمهورية كوت ديفوار يُعير أهمية خاصة للتعاون الصناعي الدولي ويعدّ اليونيدو شريكا هامة في تصنيع كوت ديفوار، خصوصا في تنمية الصناعة الزراعية.
   科特迪瓦总统尤其重视国际工业合作并将工发组织视为在科特迪瓦工业化，尤其在发展农用工业方面的一个重要合作伙伴。
5. وحرصا على كشف الحقيقة عن ظروف وملابسات الحادث في أقرب وقت ممكن وعلى تحديد المسؤوليات في حياد وفي شروط زمنية مماثلة، تطلب جمهورية كوت ديفوار إجراء تحقيق دولي مستقل بشأن الحادث.
   科特迪瓦共和国企盼尽早查明这些情况的真相，并在同一时限内公正地确定各方责任，因此请求对这一意外事件作一次独立的国际调查。