جمهورية النيجر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولهذا الأسباب جميعها، تظل جمهورية النيجر متضامنة مع شقيقتها جمهورية كوبا في المعركة التي تخوضها من أجل رفع الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي الذي تفرضه عليها الولايات المتحدة الأمريكية.
   有鉴于此，尼日尔共和国支持兄弟古巴共和国为解除美利坚合众国对其实施的经济、商业和金融封锁而进行的斗争。
2. ورحب مؤتمر القادة والرؤساء بالعرض الذي تقدم به رئيس جمهورية النيجر فخامة الرئيس طنجا مامادو باستضافة الدورة العادية الخامسة لمجلس الرئاسة في نيامي. صدر بمدينة سرت
   国家领导人和首脑会议第4届常会接受尼日尔共和国总统坦贾·马马杜先生阁下的邀请，决定在尼亚美举行会议第5届常会。
3. ولهذه الأسباب جميعها، تأمل جمهورية النيجر أن تتمخض سلسلة التغيرات الاجتماعية والسياسية المفاجئة التي تشهدها بعض أنحاء العالم عن ظروف تفضي في عام 2011 إلى وضع حد لهذا الحصار المفروض على كوبا.
   因此，尼日尔希望，在世界一些地区发生突发社会政治变动情势后，2011年会实现终止这一对古巴的封锁。
4. ولهذه الأسباب جميعها، تظل جمهورية النيجر متضامنة مع شقيقتها جمهورية كوبا في المعركة التي تخوضها من أجل رفع الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي الذي تفرضه عليها الولايات المتحدة الأمريكية.
   因此，尼日尔共和国继续支持姐妹共和国古巴为确保解除美利坚合众国对其实施的经济、商业和金融封锁而进行的斗争。
5. تعلــن حكومــة جمهورية النيجر أنها لا يمكن أن تكون ملزمة بأحكام هذه الفقرة، ولا سيما ما يتعلق منها بحق المرأة في اختيار محل سكناها وإقامتها، إلا عندما تشير هذه الأحكام إلى المرأة غير المتزوجة فقط.
   尼日尔共和国政府宣布，它可以接受该款的规定，特别是关于妇女择居权的规定，但仅当这些规定涉及未婚妇女。