جزر فيرجن البريطانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويرجع نجاح القطاع المالي في جزر فيرجن البريطانية حصرا تقريبا إلى الدور الذي تؤديه بوصفها أهم ولاية قضائية لشركات الأعمال التجارية الدولية في العالم.
   英属维尔京群岛金融部门的成就几乎完全仰仗作为世界首要的国际商业公司司法管辖区。
2. وعلى صعيد العلاقات الخارجية، تتمتع جزر فيرجن البريطانية بصلاحية التفاوض على إبرام معاهدات في مجالات معينة مثل بعض المسائل المتعلقة بالمراكز المالية الخارجية.
   在对外关系方面，英属维尔京群岛受托可在某些离岸金融事务等具体领域中进行条约谈判。
3. وحضرت أيضا جزر فيرجن البريطانية وجزر تيركس وكايكوس، التي انسحبت عليها الاتفاقية بالفعل، لتبادل الممارسات الجيدة.
   已经加入《公约》的英属维尔京群岛及特克斯和凯科斯群岛也参加了这次讲习班，并且介绍了其好的做法。
4. ووفقا لما تناقلته التقارير الصحفية، ازداد سكان جزر فيرجن البريطانية بنسبة 50 في المائة على مدى عشر سنوات وبلغ مجموعهم 000 24 نسمة.
   根据新闻报导，英属维尔京群岛居民人数10年内增长了50％，增加到大约24 000人。
5. وفي عام 2008، منحت جزر فيرجن البريطانية لأول مرة شهادات إقامة إلى 28 مواطنا من مونتسيرات().
   2008年，英属维尔京群岛向28名蒙特塞拉特公民发给居留证。 这是蒙特塞拉特公民首次获得这种证书。