جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن أن تتعرض عملية إنفاذ اتفاق نوميا برمّتها للفشل إذا استمرت حالة انعدام الاستقرار، ويشير المراقبون إلى أن احتمال حل جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني لا يزال واردا(10).
   《努美阿协定》整个执行进程可能会因为这种持续存在的不稳定而受到损害，观察家们已经指出，卡纳克解阵不排除解体的可能。 10
2. وتشكل جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني المؤيدة للاستقلال وحزب التجمع من أجل كاليدونيا داخل الجمهورية المعارض للاستقلال أحزابا وائتلافات سياسية تلتف حول المجموعات السياسية الرئيسية في كل من القطاعين.
   围绕每个领域的主要政治团体，形成了不同的政党和政治联合体；卡纳克民阵属于赞成独立的一边，保喀同盟则属于反对独立的一边。
3. وقبل إجراء الاستفتاء قام الحزبان الرئيسيان في كاليدونيا الجديدة، وهما جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني وحزب التجمع من أجل بقاء كاليدونيا داخل الجمهورية، بحملة بين ناخبيهما للموافقة على الاتفاق.
   在举行公民投票之前，新喀里多尼亚的两大主要政党 -- -- 卡纳克民阵和保喀同盟,都在各自的选民中开展宣传活动，力争通过协定。
4. وطبقاً لقرار لجنة الموقّعين على اتفاق نويميانوميا، فإن عَلَم جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني يرتفع جنباً إلى جنب مع العَلَم الفرنسي فوق المباني العامة للإقليم.
   根据《努美阿协定》签字方委员会的决定，卡纳克社会主义民族解放阵线(卡纳克民阵)的旗帜已经和法国的旗帜并排飘扬在该领土的公共建筑物上。
5. وقبل إجراء الاستفتاء، شنّ كل حزب من الحزبين الرئيسيين في كاليدونيا الجديدة، وهما جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني وحزب التجمع من أجل بقاء كاليدونيا داخل الجمهورية، حملات بين ناخبيهما للموافقة على الاتفاق.
   在举行公民投票之前，新喀里多尼亚的两大主要政党 -- -- 卡纳克民阵和保喀同盟,都在各自的选民中开展宣传活动，力争批准协定。