جامعة كاليفورنيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أُدرج هذا البرنامج باعتباره أحد برامج جامعة كاليفورنيا في بيركلي المعترف بها رسمياً على أنها " دراسة في الخارج " .
   该课程被列为加州大学伯克利分校正式认可的 " 留学 " 课程之一。
2. 1985 خريجة كلية القضاء، جامعة كاليفورنيا في بيركلي. منحها القضاة الأمريكان أعلى درجة (33 من 35) في اختبار المرافعة العملي
   1985年： 加州大学伯克利分校加州司法学院毕业生，在模拟法庭考试中美国法官给予最高分33分(满分35分)
3. وافتتحت جامعة السلام مركزاً جديداً في لاهاي، وهو برنامج مشترك مع جامعة كاليفورنيا في بيركلي، بينما تم تسجيل أوائل الطلاب في مركز آسيا والمحيط الهادئ، في سول.
   和平大学在海牙开设一个新中心，与加州大学伯克利分校共同开设课程，并在汉城和平大学亚太中心录取第一批学生入学。
4. ودعيت من قبل رئيس جامعة جان مونيه في مونتريال في 1998 كما كانت أستاذة زائرة في جامعة كاليفورنيا (بيركلي) في 1999
   1998年，应Jean Monnet讲坛的邀请前往蒙特利尔讲学；1999年，作为加利福尼亚大学（伯克莱分校）的访问学者赴美讲学。
5. تبحث المحكمة الخاصة إمكانية التعاون مع جامعة كاليفورنيا في بيركلي لإنشاء " محكمة افتراضية " للمحكمة الخاصة لسيراليون.
   特别法庭正在探索与美国加州大学伯克利分校合作的可能性，以建立一个塞拉利昂特别法庭的 " 虚拟法庭 " 。