ثقافة الإدارة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتمثل هذه التدابير، إلى جانب التدابير القائمة، نظام مساءلة شامل، وهناك تغيير جارٍ في ثقافة الإدارة لكفالة استخدام تلك التدابير بفعالية.
   45．这些措施加上现行的措施，可构成综合问责制度；正在进行对管理文化的变革，以期确保可有效地利用它们。
2. وهي تشكل أيضا أداة رئيسية للمضي قدما بعملية التغيير نحو ثقافة الإدارة القائمة على النتائج، واستجابة لزيادة الطلب العام على المساءلة في استخدام الموارد.
   它既是推动注重成果管理文化的改革进程的一个重要工具，也是对公众日益强烈的资源利用问责要求的回应。
3. وعلاوة على ذلك، يجب توفير قدر كاف من التدريب كما يجب اعتبار المديرين مسؤولين عن إجراء التقييم الذاتي بما يمكن من ترسيخ ثقافة الإدارة الأكثر فعالية.
   另外，必须要提供适当培训，要追究管理人员在进行自我评价方面的责任，让更有效的管理文化能在联合国生根。
4. وعلى الرغم من أن عمليات تفويض السلطة هذه تكتسي صبغة حاسمة في ثقافة الإدارة ذات التوجه القائم على النتائج، فإنها تشكل مخاطر على المنظمة إن لم تخضع للتوحيد على الوجه الصحيح وللرصد عن كثب.
   授权在注重成果管理文化中极为重要，但如果不加以妥善标准化和密切监测，将给本组织带来风险。
5. وتعد زيادة تعزيز ثقافة الإدارة القائمة على أساس النتائج أحد مجالات الأولوية الطويلة الأجل بالنسبة إلى اليونيسيف، ولا سيما في سياق اتساع الشراكات والتحالفات لصالح الطفل.
   儿童基金会另一项长期优先工作是进一步加强注重成果管理文化，尤其是在扩大儿童工作合作伙伴关系和联盟关系方面。