توسيم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تبرز الحكومة السويدية كممارسة من أفضل الممارسات نظام توسيم الجودة المعنون " أفضل ما في الطبيعة " .
   瑞典政府作为一种最佳做法着重强调了名为 " 天然最佳 " 的质量标签制度。
2. ونتيجة لذلك، تمكَّنت شبكة متوسعة من الفنيين المتخصصين في إنفاذ القانون الذين يعملون في مجال توسيم الحاويات واختيارها وتفتيشها من توصيل معلومات واستخبارات عملياتية.
   因此，集装箱特征分析、抽检和搜查领域执法专业人员之间不断扩大的网络能够传递信息和行动情报。
3. واعتبر المشاركون أيضا أن من الضروري أن تنعكس التكاليف البيئية في الأسعار، وأن تحسن معايير توسيم المنتجات والخدمات بهدف الاستدامة وأن تنفذ على نطاق واسع.
   与会者还认为，价格中必须反映环境成本，必须改善和广泛实施注重可持续性的产品和服务标签标准。
4. وقد جعلت بلدان عديدة من كفاءة استخدام الطاقة من المسائل الرئيسية في استراتيجياتها للتنمية المستدامة، واتخذ بعضها إجراءات بشأن وضع معايير وقواعد توسيم ونُظم تتعلق بالكفاءة.
   许多国家把能效作为其可持续发展战略的中心问题，一些国家已就效率的标准、标签和管理采取了行动。
5. 7- استتبعت اعادة هيكلة المقر واعادة توسيم ملامح شبكة المكاتب الميدانية اعادة توزيع الوظائف لاستيعاب المهام الوظيفية الجديدة، ولتعزيز وحدات العمل التي تضطلع بالأنشطة العملياتية.
   各总部的改组和外地办事处网络的重新布局需要重新部署员额以覆盖新的职能和加强从事业务活动的工作单位。