تلميذة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجوز لأحد الجدين أو الجدتين، بالاتفاق مع الأم، ممارسة الحق في الإجازة الوالدية المخصصة للتربية إذا كانت الأم دون سن الثامنة عشرة وكانت متدربة أو تلميذة أو طالبة.
   经与母亲商定，如果分娩子女的是一个具有受训人或中小学生身份的未满18岁的母亲，子女的祖父母之一有权休育儿假。
2. وتم توسيع نطاق المشروع في عام 2001 ويتم الآن تنظيمه سنويا في ست جامعات، من خلال توجيه وإرشاد 000 8 إلى 000 9 تلميذة في المدارس الثانوية كل سنة.
   这一项目在2001年得到了扩展，现在每年在六所大学中举行，每年向8 000到9 000名女中学生提供指导和建议。
3. ويحق لأحد الجدين أو الجدتين، بالاتفاق مع الأم، الحصول على إجازة أمومة في الحالات التي تكون فيها الأم دون سن الثامنة عشرة وتكون متدربة أو تلميذة أو طالبة.
   经与母亲商定，子女的祖父母之一有权在下述情况下休产假，即分娩子女的是具有受训人或中小学生身份的未满18岁的母亲。
4. وقد بدأت المصادمات في حوالي الساعة الثامنة صباحا، حين كانت جماعة مؤلفة من ٤٠ تلميذة مدرسة قرطبة ترافقهن مديرتهن وعدة معلمات يتأهبن لركوب حافلة تقلهن في رحلة ميدانية إلى القدس.
   冲突是在大约上午8时发生的,当时Kortuba学校的40名女生由校长和几名教师陪同,准备上一辆公共汽车去耶路撒冷进行实地考察旅行。
5. وكفل البرنامج التعليم لجميع البنات في المدارس الابتدائية ممن يجتزن امتحان تلك المدارس ويدخلن صفاً آخر مع تهيئة المواد التعليمية لكل تلميذة وبدأ العمل بتقسيط المصروفات الدراسية لكل طفل في الصفوف الدراسية 1 إلى 4.
   该计划为小学中所有通过考试并进入其他班级的女孩提供学费，为所有的学生提供学习材料并对符合标准1到4的每名儿童采用分级学费。