تقرير عالمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وضع تقرير عالمي موحد لخبرات أفرقة التنظيم الإقليمية في مجال تحديد احتياجات بناء القدرات الإقليمية، وإعداد مقترحات تتناول مثل هذه الاحتياجات.
   就各区域组织小组在查明区域能力建设需求和编写满足这些需求的提案方面的经验编写一份全球综述。
2. 21- وطلب المرصد الدولي لقضاء الأحداث إلى الأمم المتحدة العمل على وضع تقرير عالمي عن الصحة العقلية للأحداث الذين يواجهون نظام العدالة الجنائية.
   国际少年司法观察请联合国拟定一份与刑事司法制度发生关系的青少年的精神健康状况全球报告。
3. وستتولى أمانةُ الموئل الثالث خلال فترة السنتين 2016-2017 إتمامَ تقرير عالمي يورد خلاصة الاستنتاجات والنتائج التي تمخضت عنها التقارير الإقليمية.
   在2016-2017两年期期间，人居三秘书处还将最后完成综述区域报告的调查结果和结论的全球报告。
4. (د) لزيادة الشفافية وإمكانية وصول البلدان النامية إلى المعلومات، ينبغي أن يقوم الأونكتاد سنوياً بنشر تقرير عالمي عن قانون وسياسة المنافسة؛
   为了增进透明度和更便利于发展中国家了解情况，贸发会议应每年发表一份有关世界竞争法和竞争政策的报告；
5. ونشرت منظمة الصحة العالمية واليونيسيف أول تقرير عالمي للوقاية من إصابات الأطفال، وهو تقرير يهدف إلى التوعية بحجم إصابات الأطفال ومخاطرها وآثارها.
   世卫组织和儿童基金会出版了第一份《预防儿童受伤世界报告》，其目的是提高对儿童受伤的程度、风险和影响的认识。