تفكيك السفن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأفاد المستخدمون أيضاً بأن الهالون 2402 أصبح متوافراً، وأنه أصبح متاحاً نتيجة أنشطة تفكيك السفن في الهند.
   这些用户还报告称二溴四氟乙烷的供应不再短缺，因为现在可以从印度拆船活动中获得。
2. ويجرى بشكل متزايد أيضا نقل أنشطة إعادة التدوير، من قبيل تفكيك السفن أو الأجهزة الإلكترونية، إلى البلدان النامية، بما يلحق آثارا مماثلة.
   拆船或拆电器等回收活动也越来越多转移到发展中国家进行，造成同样的结果。
3. وأعرب عدة ممثلين عن تقديرهم للبلدان المانحة والمنظمات التي قدمت لهم المساعدة لإجراء تفكيك السفن بصورة مأمونة وسليمة بيئياً.
   若干代表对帮助其国家以安全和无害环境方式拆解船舶的捐助方国家和组织表示感谢。
4. القائمون على توفير السلامة الصحية والمهنية لمن يقومون بعمليات تفكيك السفن على سبيل المثال موظفو تفكيك السفن والعمال والسلطات المعنية.
   在拆船操作的职业安全和健康方面有责任的人，如拆船雇顾主、工人和主管当局部门。
5. القائمون على توفير السلامة الصحية والمهنية لمن يقومون بعمليات تفكيك السفن على سبيل المثال موظفو تفكيك السفن والعمال والسلطات المعنية.
   在拆船操作的职业安全和健康方面有责任的人，如拆船雇顾主、工人和主管当局部门。