تفرق的中文翻译

ولا تفرق الشروط العامة لاكتساب الجنسية الجزائرية أو فقدانها بين الرجل والمرأة.
在国籍取得和丧失的总体条件方面，男女之间没有任何区别。
وتلك دائما هي سياستنا حينما نواجه مسائل معقدة يمكن أن تفرق بيننا.
这是我们在面临可能产生分歧的复杂问题时采取的一贯政策。
وفضلا عن ذلك فإنها لم تفرق إلا قليلا بين البلدان النامية، لأنها تنص على تخفيض موحد.
而且它对发展中国家不加区别，以统一比率提供优惠。
يعد تفرق الزئبق وحركته في البيئة عملية معقدة تتوقف على الكثير من البارامترات البيئية.
汞在环境中的分配和运动是复杂的，由许多环境参数决定。
وهي خطوة شجاعة من جانب إسرائيل، وخطوة تفرق المجتمع الإسرائيلي.
这是以色列迈出的果断的一步，这一步骤也使以色列社会出现了分歧。