تغير المناخ العالمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولكن التوافق لم يكن مقنعا بين ولاية الحد من الفقر لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وهدف التخفيف من تغير المناخ العالمي لمرفق البيئة العالمية.
   开发署扶贫任务同全球环境基金的减缓全球气候变化的目标之间一直不是很吻合。
2. 50- وفي الجلسة المواضيعية الثالثة، عالج المشاركون مسألة التكيف مع تغير المناخ العالمي وتدهور الأرض باستخدام أدوات مبتكرة للرصد والتحليل.
   在第三次会议上，与会者讨论了利用新型监测和分析工具适应气候变化和土地退化问题。
3. وعلاوة على ذلك، قد يُسهم التصحر المحلي في تغير المناخ العالمي ويضر بالتنوع البيولوجي ذي الأهمية المحلية والعالمية.
   同样，当地荒漠化可能会助长全球气候变化，可能会损害对当地和全球均有意义的生物多样性。
4. وبالنسبة لأثر تغير المناخ العالمي فإن المحافظة على التنوع البيولوجي الصحي أمر هام جدا لأداء إنتاج مستدام في المستقبل.
   鉴于全球气候变化产生的影响，保持良好的生物多样性对使未来农业生产得以为续至关重要。
5. وكما حذر فريق الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ، ستكون أغلب الآثار الملحوظة من التدهور في تغير المناخ العالمي في أفريقيا.
   联合国政府间气候变化专门委员会警告，全球气候变化加剧，其最严重的后果将出现在非洲。