تعويض إنهاء الخدمة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتشابه المنهجية المقترحة لصرف هذه المنحة نظام تعويض إنهاء الخدمة الحالي المطبَّق على موظفي الأمانة العامة، على النحو المنصوص عليه في المرفق الثالث من النظام الأساسي للموظفين.
拟用于确定此种奖金的方法参照《工作人员条例》附件三规定的秘书处工作人员解雇偿金。 - وينص قانون سيسانتيا على أنه يحق للموظف الذي لم يكن له دخل في إنهاء عقد عمله الحصول على تعويض إنهاء الخدمة من صاحب العمل.
《Cessantia法》规定，如果雇用合同的终止并非因为雇员而引起，雇员有权领取解雇费。 - )دعوى من موظف دولي في اﻷونروا يدعي فيها بأن له الحق في تعويض إنهاء الخدمة نتيجة لفصله من وظيفته السابقة كموظف ميداني(
(近东救济工程处国际工作人员声称他有权获得解雇偿金，理由是他从以前担任地区工作人员的部门离职) - وفيما سجل في نظام المعلومات الإدارية المتكامل ما مجموعه 744 102 دولارا تحت بند الإكراميات، كان الأجدر أن تسجل تحت تعويض إنهاء الخدمة والمدفوعات التعويضية.
在综管系统中惠给金项下总共入账102 744美元，然而这一金额本应在解雇偿金和赔偿金项下入账。 - (أ) أن اللجنة قد استعرضت حوالي 200 1 حالة من حالات تعويض إنهاء الخدمة التي دفعتها منظمات مشتركة في النظام الموحد أثناء فترة الثلاث سنوات
(a) 委员会已审查了共同制度各组织在2007年至2009年三年期间支付解雇偿金的约1 200宗案例；