تعداد سكاني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوضحت أن هؤلاء الفلسطينيين حصلوا على تصاريح إقامة دائمة بالاستناد إلى تعداد سكاني أُجري بعد حرب عام 1967 ولكنهم ليسوا مواطنين إسرائيليين كما أنهم لا يحملون جوازات سفر إسرائيلية.
   14 根据1967年战争结束后进行的一次人口普查，他们领有长期居留证，但并非以色列公民，也没有以色列护照。
2. وأجري تعداد سكاني في عام 1991؛ غير أن نتائجه تعتبر غير موثوق بها بسبب انخفاض مستوى المشاركة من طائفة ألبان كوسوفو التي تمثل أغلبية السكان(5).
   1991年，科索沃进行了一次人口普查。 但是，由于科索沃境内大多数阿尔巴尼亚族人没有广泛参与，其结果被认为是不可靠的。
3. 21) تجدد اللجنة تأكيد توصيتها بأن تنشئ الدولة الطرف نظاماً مركزياً لجمع البيانات في المجالات التي تتناولها الاتفاقية، بما في ذلك من خلال تنظيم تعداد سكاني وطني.
   (21) 委员会重申其建议，请缔约国建立一个集中数据收集系统，以收集《公约》所涉各个方面的数据，包括开展全国人口普查。
4. 31- وسجّل آخر تعداد سكاني أجرته المديرية العامة للإحصاء والتعداد وجود 302 235 من الأشخاص المصابين بشكل من أشكال الإعاقة، وهو ما يعادل 4.1 في المائة من مجموع سكان البلد.
   统计和普查总局于2007年进行的最新人口普查显示，查明的残疾人口为235,302人，占国内人口总数的4.1%。
5. ويُضاف إلى مشكلة عدم كفاية البيانات، حتى الأولية منها، وبخاصة البيانات الإحصائية، أن آخر تعداد سكاني قد أُجري في وقت يعود إلى عام 1991، وقد حدثت منذ ذلك الوقت تغيرات ديموغرافية هامة.
   甚至基本的资料，尤其是统计数据不足，再加上最后一次人口普查是远在1991年进行的，而从那时以来人口有了很大的变化。