تطاير的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيد أن هناك ما يكفي من المعلومات بشأن تطاير الإندوسلفان ألفا وبيتا، ومن ثم فإن الثبات في الغلاف الجوي ضروري لدعم إمكانية الانتقال في الغلاف الجوي.
   然而，目前已有关于α硫丹和β硫丹的挥发性的充足信息，因此，在大气中的持久性对于支持其在大气中的飘移潜力而言是至关重要的。
2. لدى سداسي بروم حلقي دوديكان ضغط بخاري قدره x 10-5 6.3 باسكال عند درجة 21o مئوية (ستينزسيل ونيكسون، 1997)، مما يدل على درجة تطاير متدنية جداً.
   13．在21 °C 时，六溴环十二烷的水汽压力为6.3x10-5 帕（Stenzel 和 Nixon，1997年），这表明其挥发性非常低。
3. والانطلاقات الرئيسية في الهواء عبارة عن انبعاثات من المنتجات خلال الاستخدام عن طريق تطاير PentaBDE، وذلك الذي تحمله الأتربة (لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، 2006).
   排放到大气中的主要是使用产品时的排放物、通过五溴二苯醚的蒸发以及通过灰尘传播的五溴二苯醚（持久性有机污染物审查委员会，2006年）。
4. 195- كبريتيد الزئبق هو مادة عسيرة الذوبان للغاية في الماء ويتمتع بدرجة تطاير منخفضة، وهو مادة ثابتة جداً كيميائياً وغير متفاعلة، رغم أن تعريضها للظروف البيئية المحيطة يؤدي إلى تحولها إلى مركبات زئبق أخرى بمرور الزمن.
   硫化汞极难溶于水且挥发性极低；化学性质非常稳定，不易产生反应，但若长时间暴露在外部环境条件下，会转化为其他汞化合物。
5. وبناء على ذلك، أرسلت لجنة إلى المستشفى ونجحت في العثور على المواطن إنريكي غونساليس أريبالو الذي يحمل بطاقة هوية رقم V-13.717.099 والذي أصيب بجروح في جبهته وفي كاحله الأيمن نتيجة تطاير زجاج النوافذ.
   因此，在现场视察，找到一名公民，冈萨雷斯·阿雷瓦洛·恩里克，身份证编号V-13.717.099。 他前胸和右踝被窗的碎玻璃弄伤。