تصميمات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي أن تولي، في تطوير تصميمات جديدة للمفاعلات ودورات الوقود، العناية الواجبة للأمان والأمن ومقاومة الانتشار.
   新反应堆的研制和燃料循环设计必须充分注意到安全、保障和防扩散问题。
2. فالتحليلات الخالية من الأخطاء واستعراضات التصميم الدقيقة ينبغي أن تسير جنباً إلى جنب على نحو متوازٍ مع عملية وضع تصميمات ومخططات صمامات التفجير.
   故障分析和关键设计审查应该与引信设计和规划平行地进行。
3. ويزعم الباعة في الوقت الراهن أنهم عالجوا هذه المشاكل من خلال استخدام تصميمات مفاعل خاصة ومواد مقاومة للتآكل.(212)
   销售商现称，已通过采用特制的反应设计和抗腐蚀材料解决了这些问题。
4. وبالنسبة لالتهاب السحايا المخية الشوكية، اقترح تصميمات سكنية معدلة ومبادرات للتطعيم المبكر والعيادات الطبية المتنقلة والتثقيف الصحي.
   关于脑膜炎，他建议变更住房设计、早期疫苗注射、流动医疗和保健教育。
5. ويزعم الباعة في الوقت الراهن أنهم عالجوا هذه المشاكل من خلال استخدام تصميمات مفاعل خاصة ومواد مقاومة للتآكل.(143)
   销售商现称，已通过采用特制的反应设计和抗腐蚀材料解决了这些问题。